I remarked to him, with a smile,that he spoke like a materialist, and he answered that he had alwaysbeen one.
Nun behüt Gott!“„Tu mir’s zuliebe,“ bat die Müllerin, „und bleib nur heut, den einenTag, heim.
_][_To Laertes_] Strengthen your patience in our last night’s speech;We’ll put the matter to the present push.
I wanted so badly to say to him: "Do come into our room and restawhile; you look so tired.
What on earth putthat into her head?”Jeeves filled the kettle with a restrained dignity.
Wemyss pressed it gently, and began to analyze himself, whether he wasin love with her or not.
Stunden waren darüber vergangen, die Sonne stand schon ziemlich hochund meinte es gar zu gut.
And lastly,be you all entreated to walk so circumspectly and carry yourselves souprightly in all your ways, as that no man may make just exceptionsagainst you; and more especially that the favour and countenance ofGod may be so towards you, as that you may find abundant joy andpeace even amidst tribulations, that you may say with David, _thoughmy father, and my mother should forsake me; yet the Lord will take meup_.
Olin juuri lähdössä sinun luoksesi!»Anandamoji tunsi mielensä sanomattomasti keventyneeksi, kun kiiruhtipois jättäen ystävykset toistensa seuraan.
, 185 HUGO, VICTOR, 254 JACKSON, HELEN HUNT, 79 JEWETT, ELLA, 44 JONES, ROSALINE E.
And I’m telling you frankly I love youand—I’m sorry—terribly sorry!”What could she do? What could she say? Her reply sounded trite andinadequate.
You thinkit strange perhaps—after what happened here in this room when we parted.
" When he had endedhis speech it was hailed with the loudest applause, and all unanimouslyagreed to act according to his recommendation.
Even the very nitrogen from our lungs in devitalized exhalationbecomes food for the fairest flowers.
When he had left Steam City, the strikewas complete; but the oil still ran through the pipe-lines, and stokershad still been found to feed these refining fires.
Do you lease it from _him?_—this fellow, I mean,” sheadded, nodding towards Lebedeff.
I know that our dispositions are different, as thou art more liberalthan I am; therefore let us divide this property equally between us, sothat each may have his share free to do with as he will.
Kunhan asiaa oikein ajattelette, havaitsette tuon olevan oikeintaisänmaallisuutta.
The kerchief was covered with dust;probably it had belonged to the old woman who had last died in thathouse, and this might have been her sleeping room.
In countenance the man was rather prepossessing,with just a hint of sternness; though that he may have assumed orcultivated, as appropriate to one in authority.
Ultimately we resolved upon a bold maneuver: _We would kissBernice Gridley in church_!“We could send her and Elinore a note,” I planned, “asking ’em to waitafter the Easter concert.
Hän tiesi varsin hyvin, etteiBaroda kerran asian päätettyään jättäisi yhtäkään kiveä kääntämättäsaavuttaakseen tarkoituksensa ja että hän yrityksen toivottomaltanäyttäessä vain kävisi työhön kahta kiivaammin.
Na, aber jetzt schau, kaum hat sieg’merkt, daß ich mich änder’ -- wobei ich doch ’glaubt hab’, daß ihr’sz’ G’fallen g’schieht --, so verdrießt’s dös nit wenig, sie is sichauch nit gleich ’blieb’n, und war’s früher z’wider, so is’s von Stund’an wild g’west.
Ensimmäisen kerran elämässäänhän nyt näki, mikä on mies ja millainen hänen sielunsa, ja tämänharvinaisen kokemuksen aiheuttama ilo sai hänet kerrassaan unohtamaanoman olemassaolonsa.
Ivan Fedorovitch,who really understood nothing of what was going on, felt indignant atthe sight of these youths, and would have interfered in some way had itnot been for the extreme interest shown by his wife in the affair.
Hän ei voinut lähettää Binoita pois ovelta, ikäänkuin olisitosiaankin ollut syyllinen.
The nextinstant there was a general outcry, and then followed a few moments ofindescribable excitement.
_--We went on through a bushy country withoutpaths, and struck the Pamazi, a river of sixty yards wide, in steepbanks and in flood, and held on as well as we 데이트매너 could through a verydifficult country, the river forcing us north-west: I heardhippopotami in it.
Portions of the east coast have sunk, others have risen, even inthe Historic Period.
And her face seemed to come before you in it—Say, who is this woman,anyhow?” Nathan broke off suddenly.
The general spoke hotly and quickly for ten minutes; he spoke as thoughhis words could not keep pace with his crowding thoughts.
»Mutta minä en ollut kotona, ja teidän pitää tulla uudestaan», vakuuttiSatiš.
Many of thesepeople had gone to the coast as traders, and returning with arms andammunition joined the Waiyau in their forays on the Manganja, andeventually set themselves up as an independent tribe.
He was silent, and nobody spoke to him, and thushe rode a great part of the day without looking much about him.
I don’t know my ageexactly, but it has always been a weakness of mine to make it out lessthan it really is.
Minä ensaisi suustani sanaakaan, vaikka kieleni verille purisin!»»Minä tiedän, kultaseni», sanoi Sutšarita.
”“Am I to understand, sir, that, because you are rich and I am poor, youthink that you can buy my self-respect?”“Oh, come!” I said.
The bumping car rode heavily, and the hot thoughts beat heavily in herpoor little head.
He had not been gone long, when those left in camp caught sight of thelittle boat skimming swiftly across the Xingu below them.
Chandranath Babu rose, and looking towardsBee, said: "Let me go now, my little mother, I have some work toattend to.
God never labels his gifts; He just puts them into our hands;just as he put animals in the garden of Eden, for Adam to name if hefelt disposed.
“’Course,” he went on, as the match flame leaped several times uponbeing applied to the top of the pipe, “it’s only natcheral that Natieshould ‘a’ been sort of upset and all.
But the tide came up from the sea, and my breast heaved; my banksgave way and the great drumbeats of the sea waves echoed in mymad current.
He was a long, stringy policeman, whoflowed out of his uniform at odd spots, as if Nature, setting out tomake a constable, had had a good deal of material left over which ithad not liked to throw away but hardly seemed able to fit neatly intothe general scheme.
“My wife, Helena, died—at her birth; and this is my bigdaughter Vera, in mourning, as you see; and this, this, oh, this,”pointing to the young man on the divan.
Pareš Babu palasi illan suussa, ja kun oli sunnuntai, hän ehdotti, ettälähdettäisiin Brahma Samadžin jumalanpalvelukseen.
"Stein said, "If it be so that I am not my own master for the king, yetI will not submit to such treatment from his slaves;" and, drawing hissword, he killed the landbailiff.
He laughed at first, andthought it vulgar of her—but now, he is sometimes quite touched andovercome by her kindness
“At all events, I must request you to step into the salon,” said Gania,his rage rising 온라인 맞선 quite out of proportion to his words, “and then I shallinquire—”“What, he doesn’t know me!” said Rogojin, showing his teethdisagreeably
Ashman could have sent a succession of shots along the ridge, as theparty scrambled away, which would have toppled the dusky barbarians offlike so many ten-pins; but he had no desire to inflict needlessslaughter, and, in answer to the appeal of the shrinking Ariel, he hadpromised her that, so far as he was concerned, her parent shouldreceive no harm.
Bellows, 116 ” ” ” 하렘애니 John Bigelow, 115 ” ” ” George William Curtis, 116 ” ” ” Edwin P.